grimace with disgust

Translations
гримасничать с отвращением
The child grimaced with disgust at the taste of the medicine.
Ребёнок скривился с отвращением от вкуса лекарства.